孩子满嘴网络流行语,语文老师用文言文回击,瞬间秒杀!-演道网
2019 年 5 月 6 日
最近跟几个家长在一起聊天,聊着聊着就有家长“吐槽”:孩子整天说“我和我的小伙伴们都惊呆了”,到底是什么意思啊……
在各种网络流行语盛行的今天,家长们表示跟熊孩子沟通真难,心好累!这无疑对于语文学习是不利的,但当我看到这位语文老师的语录时,瞬间就放心了!
▼
原文:秀恩爱,死的快。
翻译:爱而不藏,自取其亡。
▼
原文:有钱,任性。
翻译:家有千金,行止由心。
▼
原文:人要是没有理想,和咸鱼有什么区别。
翻译:涸辙遗鲋,旦暮成枯;人而无志,与彼何殊。
▼
原文:别睡了起来嗨。
翻译:昼短苦夜长,何不秉烛游。
▼
原文:吓死爸爸了。
翻译:爷娘闻女来,自挂东南枝。
▼
原文:你这么牛,家里人知道么。
翻译:腰中雄剑长三尺,君家严慈知不知。
▼
原文:丑的人都睡了,帅的人还醒着。
翻译:玉树立风前,驴骡正酣眠。
▼
原文:主要看气质。
翻译:请君莫羡解语花,腹有诗书气自华。
▼
原文:心好累。
翻译:形若槁骸,心如死灰。
▼
原文:我的内心几乎是崩溃的。
翻译:方寸淆乱,灵台崩摧。
▼
原文:你们城里人真会玩。
翻译:城中戏一场,山民笑断肠。
▼
原文:我读书少你不要骗我。
翻译:君莫欺我不识字,人间安得有此事。
▼
原文:屌丝终有逆袭日。
翻译:王侯将相,宁有种乎?
▼
原文:你不是一个人在战斗。
翻译:岂曰无衣,与子同袍。
转载自演道,想查看更及时的互联网产品技术热点文章请点击http://go2live.cn