一语双关谐音联，读懂古人的幽默-演道网

一马陷足污泥内，老畜生怎能出蹄

明代翰林学士解缙，从小聪颖超群，文思敏捷。他十九岁便中了进士。

一天，解缙参加同僚的宴会，有一大臣，权倾当朝，对解缙的才华十分妒忌，处心积虑地想奚落他一番，就提出让解缙对句，阴阳怪气地出了上联：“二猿断木深山中，小猴子也敢对锯。”

借用“锯”与“句”的谐音，讽刺、挖苦解缙。

解缙一听，并不示弱，于是对道：“一马陷足污泥内，老畜生怎能出蹄。”

同样是用双关的修辞手法，借用“蹄”与“题”的谐音，用“老畜生”回敬“小猴子”，以牙还牙，对的工整，骂得在理，将老权臣辛辣地讥讽了一顿。